12.11.08

The House On The Hill


@ Turku, Finland, Oct 08

Cuando el invierno llega antes de lo que te esperas, lugares bonitos y coloridos pueden transformarse a ojos vista y convertirse en casas encantadas en el medio del bosque donde cualquier sueño o pesadilla podría estar a la vuelta de la esquina.

O tal vez sea la manera que éstas construcciones tienen de recordar para lo que fueron construídas, para ver y ser vistas, para gritar alto y claro que ellas y sólo ellas dominan toda la ciudad que hay justo debajo...

O igual es, simplemente, un museo.

--------------------------------------

When the winter arrives before you expect it, certain pretty and colorful places may appear to he bare eye as haunted houses in the woods, where every dream or nightmare may come true any given minute.

Maybe that's how these buildings remind us what they were built for, to see and to be seen, to claim loud and proud that them and them only dominate the whole tow below...

Or... or maybe it's just a museum.

Canon AE-1 + Ilford XP2 400

No hay comentarios: